Vergin, Ute

Woher kommt es - wohin geht es?

Wasser in Osnabrück.

Osnabrück

1998

3932378024

13555

Einleitung als Abstract:

Jede Stadt hat ihre eigene typische Geschichte, die sich in vielen Bereichen von der Geschichte ande-rer Städte abhebt. Lange Zeit war es üblich, unter „Geschichte″ stets die politische oder wirtschaftlich/ soziale Geschichte eines Staates, einer Stadt oder einer bestimmten Menschengruppe etc. zu verstehen. Es ist noch nicht sehr lange her, daß erstmals auch von „Umweltgeschichte″ gesprochen und damit der Be-reich der Historie erweitert wurde. Dabei ist Umweltgeschichte nicht unbedingt eine „neue″ Geschichte. Neu ist allerdings die Art und Weise, wie Vorgänge der Vergangenheit betrachtet werden. Und größtenteils neu sind die Inhalte, die zum Forschungsgegenstand werden, zum Beispiel die Geschichte eines Flus-ses oder, wie hier, die Geschichte der Wasserver- und entsorgung in Osnabrück. Aber nicht nur diese anderen Inhalte stehen im Vordergrund, sondern die stete Auseinandersetzung der Menschen mit ihrer Umwelt. Informationen über das „Gestern″ der eigenen Umwelt ge-ben Erklärungsmöglichkeiten für den heutigen Zustand und regen an, das „Heute″ zu beobachten, zu analysieren, zu bewerten und sich gegebenfalls Gedanken darüber zu machen, was verändert oder verbessert wer-den könnte. So bietet Geschichte die Möglichkeit, über die Gegenwart hinaus zukunftsorientiert zu denken. Und da sich das Projekt NUSO mit städtökologischen Fragen beschäftigt, steht bei unserer Arbeit natürlich die Stadt Osnabrück im Vordergrund. Inhaltsschwerpunkt dieses Buches aus der Reihe „Osnabrücker Hefte zur Stadtökologie″ ist die Frage, wie es sich in Osnabrück lebte, als es die heute so selbstverständlichen Einrichtungen wie Wasserleitung, Kanalisation und Klärwerk noch nicht gab. Lebensqualität, Gesundheit bzw. Krankheiten standen damit in engem Zusam-menhang. Weiter wird beschrieben, welche dramatischen Ereignisse letztendlich dazu führten, daß diese aus städtehygienischer Sicht so sehr notwendigen Errungenschaften in Osnabrück Einzug halten konnten. Schließlich wird auch kurz berichtet, wie es heute in Osnabrück aussieht. Insgesamt wurden für dieses Buch mehr als 1.500 Zeitungsartikel aus dem Zeitraum seit 1850 gesich-tet und ausgewertet, damit ein an-schauliches Bild entstehen konnte. Die kurze Beschreibung eines „Wasser-Stadtrundganges″ soll aufzeigen, wo man sich in Osnabrück selbst ein Bild von vergangenen und gegenwärtigen Verhältnissen machen kann. Im Nachwort von Dr.Gerhard Becker wird der enge historische Rahmen auf die aktuellen und akuten Problematiken der Gegenwart und der Zukunft ausgedehnt, wobei der Agenda 21 eine große Rolle zukommt. Ein bißchen Werbung in eigener Sache muß auch sein: Daher wird auf den letzten Seiten die Arbeit von NUSO und dessen Trägerverein „Verein für Ökologie und Umweltbil-dung Osnabrück e.V.″ vorgestellt. Interessierte und Neugierige sind herz-lichst willkommen.

Ich möchte mich an dieser Stelle bei all denen bedanken, die bei den Recherchen und der Ausführung so freundlich geholfen haben, vor allem Herrn Schultze von den Stadtwerken Osnabrück. Er stellte zahlreiches Bildmaterial zur Verfügung, ermöglichte eine Besichtigung des Wasserwerkes Wittefeld und hatte sehr viel Zeit für uns. Ferner bedanke ich mich bei Herrn Rahe vom Umweltamt der Stadt Osnabrück für die überlassenen Fotografien. Ganz besonders bedanken möchte ich mich bei Herrn Günter Terhalle, Mitglied des Vereins für Ökologie und Umweltbildung Osnabrück e.V. und langjähriger NUSO-Mitarbeiter, für seine tatkräftige Hilfe und Unterstützung, auch für seinen anteilnehmenden Trost, wenn wieder einmal der Rechner abgestürzt war!

Ute Vergin, April 1998

Inhaltsverzeichnis.
Einleitung 5

WOHER KOMMT ES - WOHIN GEHT ES? 7
Aus der wasserleitungslosen Zeit 8
Die Ausnahme: eine erste Wasserleitung 11
Die Katastrophe: Cholera in der Stadt - Teil 1 11
Osnabrück ohne Kanalisation 13
Das alte Grabensystem in der Stadt Osnabrück 17
Mit dem Wachstum der Stadt kollabiert das alte
Entwässerungssystem 19
Ein Blick in die Altstadt 23
Cholera in der Stadt - Teil 2 24
Die Folgen der Cholera: städtehygienische Maßnahmen 26
Eine Wasserleitung für Osnabrück! 27
Trinkwasser aus dem Schinkel 31
Wat de Buur nich kennt ... 36
Das Wasser wird knapp 37
Der Bau von neuen Wasserwerken 37
Die Qualität des Wassers 40
Wenn sich der Grundwasserspiegel senkt 43
Wohin nur mit den flüssigen Abfällen? 44
Endlich ein Klärwerk! 46
Wegen der Abwässer: Die Eingemeindung des Schinkels 48
Zurück zum Klärwerk 50
Stadtrundgang 57
Die Osnabrücker Wasser-Agenda - Ein Nachwort 60
In eigener Sache: NUSO und das Umweltgeschichtliche Archiv
zur Stadt Osnabrück 65

ANHANG
Abbildungsverzeichnis 70
Quellen- und Literaturverzeichnis 71
Anmerkungen 74